Poza wieloma nowymi kolędami dla dzieci, większość znanych niemieckojęzycznych kolęd ma wielowiekową historię. Często były one używane w większych utworach, takich jak Bożonarodzeniowe kantaty, na tej stronie znajdziesz głównie różne aranżacje i zbiory.
Najstarsze niemieckie kolędy to transkrypcje łacińskich hymnów i kanioników. Inne wracają do ludowego wariantu typowego średniowiecznego mistycyzmu, który znajduje swój wyraz w zachowanym do XX wieku zwyczaju tzw. „Kindelwiegen”.
Dzieci lub kobiety, często zakonnice, kołysały w szopce figurę Dzieciątka i śpiewały pieśni, których rytm reprezentował ruch kołyski. Popularne „In dulci jubilo” prawdopodobnie pochodziło z tego środowiska.
We wczesnych czasach nowożytnych Marcin Luter przetłumaczył nie tylko stare pieśni bożonarodzeniowe, ale także stworzył nowe, takie jak ’Vom Himmel hoch, da komm ich herkommen’ czy ’Nun freut euch, lieben Christen g’mein’. W Barokukolędy coraz częściej nabierają charakteru osobistej pobożności, co szczególnie dobrze wyraża się w ’I stand’ przy twoim żłóbku tutaj’.
Jeszcze bardziej emocjonalna staje się ona w romantycznym XIX wieku, z którego wywodzi się najbardziej udana kolęda wszechczasów: „Cicha noc, święta noc”.
Piano, Guitar, Bass Guitar, Percussions & Drum Set optional
na: 4 saksofony (S/AATBar); sekcja rytmiczna (fortepian, gitara, bas, perkusja) ad lib.
Partytura, głosy
Numer artykułu: 655726
na: Trąbka, fortepian [2–4 trąbki]
Partytura zespołu (z tabulaturą), płyta CD, 2 płyty DVD
Numer artykułu: 672410
na: 5 Saxophone (SATTB/AATTB)
Partytura, głosy
Numer artykułu: 469497
na: Chór żeński a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 297323
3. Stimme in C Bassschlüssel
Fagott, Posaune,Bariton, Violoncello
na: Zmienny zespół
Głos pojedynczy 3 na C, klucz basowy
Numer artykułu: 353145
3. Stimme in C Violinschlüssel
na: Zmienny zespół
Głos pojedynczy 3 na C
Numer artykułu: 353138
Beliebte Weihnachtslieder in leichten Sätzen (mit CD)
für Klavier (mit Text)
na: fortepian
Nuty, płyta CD
Numer artykułu: 609000
Eine Sammlung der 60 schönsten Weihnachtslieder
na: Głos
Śpiewnik (wydanie melodyczne)
Numer artykułu: 397690
na: Cytra
Numer artykułu: 397547
Weihnachtslieder–Potpourri
na: Orkiestra dęta symfoniczna
Głos dyrekcyjny (na B), głosy
Numer artykułu: 208698
na: fortepian
Numer artykułu: 192714
na: Chór mieszany a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 189788
na: Gemischter Chor DIV INST
Numer artykułu: 172912
für Blechbläser und Schlagzeug
Partitur
Numer artykułu: 119859
FUER GITARRE
BRAEUER, RUDOLF, ED
na: STREICH- UND ZUPFINSTRUMENTE GITARRE GITARRE SOLO
Numer artykułu: 119603
21 ausgewählte Lieder für zwei Sopranblockflöten
(mit Texten)
na: 2 flety proste sopranowe
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 120349
na: GES 2 SBFL
Śpiewnik
Numer artykułu: 195152
Heftausgabe
na: Chór mieszany a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 283391
na: Trąbka (C/B), organy
Numer artykułu: 281872
für Sprecher, Soli, Kinderchor und kleines Orchester
Für Kinder ab 8 Jahren geeignet.
Orff-Schulwerk
na: Chór dziecięcy, recytujący, instrumenty
Partytura
Numer artykułu: 288531
Chorheft Nr. 15 - Alpenländische Hirtenlieder
na: Chór mieszany (SAB/SATB); instrumenty ad lib.
Partytura chóralna
Numer artykułu: 204821
na: Chór żeński a cappella
Numer artykułu: 242640
30 Weihnachtslieder für Blasorchester
3. Stimme in C (Posaune, Bariton)
na: Tradycjonalna kapela dęta
Głos pojedynczy 3 na C
Numer artykułu: 663645
na: BLECH SAX
Numer artykułu: 167175
na: 5 instrumentów dętych blaszanych
Numer artykułu: 168581
Geistliches Volkslied aus dem 16. Jahrhundert
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 168568
Weihnachten für Streichquartett
na: 2 skrzypce, altówka, wiolonczela (kwartet smyczkowy)
Partytura, głosy
Numer artykułu: 446043
("O Sanctissima")
na: Organy
Nuty
Numer artykułu: 551744
für alle Gelegenheiten
na: Tradycjonalna kapela dęta
Głos pojedynczy saksofon tenorowy 2
Numer artykułu: 213681
aus Fröhliche Weihnacht
na: Chór żeński a cappella
Głos pojedynczy
Numer artykułu: 489712
Adventsmusik für Streicher
na: Orkiestra smyczkowa
Partytura, zestaw głosów
Numer artykułu: 488133
Musizierstunde~Blaesermusik In Kleinen Gruppen 139
na: BLECH / HBL QUARTETT
Numer artykułu: 161729
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Numer artykułu: 177634
na: Chór mieszany a cappella
Numer artykułu: 476389
Lieder Aus Franken 10
Śpiewnik
Numer artykułu: 472791
na: Chór mieszany, fortepian
Numer artykułu: 294925
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Numer artykułu: 207596
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Numer artykułu: 209839
na: Zmienna orkiestra dęta
Głos pojedynczy 4 (na C) (instrument basowy/puzon/róg barytonowy)
Numer artykułu: 446097
Die schönsten Advents- und Weihnachtslieder
Leichte Solos zum Mitspielen zur beiliegenden CD
na: Flet
Nuty, płyta CD playback
Numer artykułu: 148631
na: Chór mieszany [chór żeński/chór męski] (4 głosy)
Numer artykułu: 148525
na: Chór mieszany a cappella
Partytura wokalna
Numer artykułu: 145432
Five part movements for brass with variable instrumentation
na: Zespół dęty blaszany (5-głosowy)
Głos pojedynczy puzon 2
Numer artykułu: 144948
na: Organy
Numer artykułu: 144340
na: 4 instrumenty dęte blaszane
Głos dyrekcyjny (na C), głosy
Numer artykułu: 459077
na: Orkiestra akordeonowa
Partytura
Numer artykułu: 244713
na: Zmienny zespół
Partytura, głosy
Numer artykułu: 431081
Płyta CD playback (bez nut)
Numer artykułu: 137083