Poza wieloma nowymi kolędami dla dzieci, większość znanych niemieckojęzycznych kolęd ma wielowiekową historię. Często były one używane w większych utworach, takich jak Bożonarodzeniowe kantaty, na tej stronie znajdziesz głównie różne aranżacje i zbiory.
Najstarsze niemieckie kolędy to transkrypcje łacińskich hymnów i kanioników. Inne wracają do ludowego wariantu typowego średniowiecznego mistycyzmu, który znajduje swój wyraz w zachowanym do XX wieku zwyczaju tzw. „Kindelwiegen”.
Dzieci lub kobiety, często zakonnice, kołysały w szopce figurę Dzieciątka i śpiewały pieśni, których rytm reprezentował ruch kołyski. Popularne „In dulci jubilo” prawdopodobnie pochodziło z tego środowiska.
We wczesnych czasach nowożytnych Marcin Luter przetłumaczył nie tylko stare pieśni bożonarodzeniowe, ale także stworzył nowe, takie jak ’Vom Himmel hoch, da komm ich herkommen’ czy ’Nun freut euch, lieben Christen g’mein’. W Barokukolędy coraz częściej nabierają charakteru osobistej pobożności, co szczególnie dobrze wyraża się w ’I stand’ przy twoim żłóbku tutaj’.
Jeszcze bardziej emocjonalna staje się ona w romantycznym XIX wieku, z którego wywodzi się najbardziej udana kolęda wszechczasów: „Cicha noc, święta noc”.
26 popular and well-known Christmas carols
na: 4 rogi (kwartet)
2 partytury zespołu
Numer artykułu: 1687805
na: Orkiestra instrumentów szarpanych
Głos pojedynczy wiolonczela/kontrabas
Numer artykułu: 1549517
Eine Folge volkstümlicher Weihnachtslieder
na: Chór męski (TTBB), fortepian
Partytura
Numer artykułu: 733280
22 beliebte geistliche Lieder und Arien
na: hohe Singstimme und Klavier (Orgel/Harmonium)
Nuty
Numer artykułu: 739787
Kantate nach Worten von Josef Weinheber und dem Choral "Macht hoch die Tür" DWV 170
na: Głos śpiewny (sopran), trąbka, organy
Partytura, głosy
Numer artykułu: 1656951
151 deutsche Advents- und Weihnachtslieder - Kulturgeschichte, Noten, Texte, Bilder
na: Głos
Śpiewnik
Numer artykułu: 1678632
Orff-Schulwerk
na: Kinderchor (SMezA) mit Soli, Sprecher und Instrumenten
Einzelstimme Blockflöte
Numer artykułu: 729205
aus: Die Geburt Christi
na: Chór żeński (SSA), fortepian
Partytura
Numer artykułu: 1338531
Little Piano Pieces
na: fortepian
Nuty
Numer artykułu: 760648
na: Chor SSAM
Partytura
Numer artykułu: 1337811
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Partytura
Numer artykułu: 1340111
na: Zmienny zespół dęty (4 głosy)
Głos pojedynczy 4 na Es (saksofon barytonowy)
Numer artykułu: 1654399
na: 2 puzony (klucz wiolinowy)
2 partytury zespołu
Numer artykułu: 1272705
Katholisches Gebet- und Gesangbuch – Großdruck, in Leder
Gemeinsamer Eigenteil mit der Diözese Rottenburg-Stuttgart
Śpiewnik
Numer artykułu: 675583
33 Christmas Songs
na: 1-2 Violen, Gitarre ad libitum
Nuty
Numer artykułu: 740101
Look, Listen & Learn
na: Klasa dęta [orkiestra dęta młodzieżowa]
Głos pojedynczy róg (na Es)
Numer artykułu: 692807
Posaune in C Bass Clef
na: Puzon na C (klucy basowy)
Nuty, płyta CD playback
Numer artykułu: 680152
na: Flet
Nuty, płyta CD playback
Numer artykułu: 680150
oder "Hirten auf dem Weg zur Krippe"
na: Soliści, chór dziecięcy, instrument klawiszowy
Głos pojedynczy
Numer artykułu: 1530162
30 Weihnachtslieder für Blasorchester
2. Stimme in B hoch (1. Klarinette bei Orchesterbesetzung)
na: Tradycjonalna kapela dęta
Głos pojedynczy 2 na B wysokie (klarnet(
Numer artykułu: 681509