Poza wieloma nowymi kolędami dla dzieci, większość znanych niemieckojęzycznych kolęd ma wielowiekową historię. Często były one używane w większych utworach, takich jak Bożonarodzeniowe kantaty, na tej stronie znajdziesz głównie różne aranżacje i zbiory.
Najstarsze niemieckie kolędy to transkrypcje łacińskich hymnów i kanioników. Inne wracają do ludowego wariantu typowego średniowiecznego mistycyzmu, który znajduje swój wyraz w zachowanym do XX wieku zwyczaju tzw. „Kindelwiegen”.
Dzieci lub kobiety, często zakonnice, kołysały w szopce figurę Dzieciątka i śpiewały pieśni, których rytm reprezentował ruch kołyski. Popularne „In dulci jubilo” prawdopodobnie pochodziło z tego środowiska.
We wczesnych czasach nowożytnych Marcin Luter przetłumaczył nie tylko stare pieśni bożonarodzeniowe, ale także stworzył nowe, takie jak ’Vom Himmel hoch, da komm ich herkommen’ czy ’Nun freut euch, lieben Christen g’mein’. W Barokukolędy coraz częściej nabierają charakteru osobistej pobożności, co szczególnie dobrze wyraża się w ’I stand’ przy twoim żłóbku tutaj’.
Jeszcze bardziej emocjonalna staje się ona w romantycznym XIX wieku, z którego wywodzi się najbardziej udana kolęda wszechczasów: „Cicha noc, święta noc”.
Phantasie für Orgel
na: Organy
Nuty
Numer artykułu: 463158
"Tauet, ihr Himmel von oben"
na: Chór żenski (SS/SSA), organy
Partytura
Numer artykułu: 311866
na: Organy
Książka z nutami (wydanie zbiorowe)
Numer artykułu: 245366
Sechs Lieder der Tiere im Stall von Bethlehem
na: Chór dziecięcy (jednogłosowy), fortepian
Partytura
Numer artykułu: 169143
na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo
Partytura
Numer artykułu: 425337
na: Chór żeński (SSA) a cappella
Partytura
Numer artykułu: 477438
18 alte und neue Weihnachtslieder
na: 2–3 flety proste
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 419085
Weihnachtslieder-Album
na: 2 flety proste sopranowe
Zestaw głosów
Numer artykułu: 102557
für Streichquartett und Oboe, Flöte, Englischhorn ad lib.
na: 2 skrzypce, altówka, wiolonczela (kwartet smyczkowy); flet/obój/rożek angielski ad lib.
Zestaw głosów
Numer artykułu: 108697
Eine Sammlung mit leichten Arrangements für Klavier (mit Texten)
na: fortepian
Książka z nutami (wydanie zbiorowe)
Numer artykułu: 293791
na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo
Partytura chóralna
Numer artykułu: 1664390
Weihnachtslied
Süddeutsche Weihnachtsmusik Band 19
na: 2 głosy solowe (SS), flet, orkiestra smyczkowa
Partytura
Numer artykułu: 174227
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
na: Chór mieszany (SATB/SAM), a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 1664168
Heidelberger Chorblätter
na: Chór
Chorpartitur, Sammelband
Numer artykułu: 1677026
A fine collection of german christmas songs arranged for guitar solo in two alternate tunings, open g and open d
na: Gitara klasyczna
Nuty (z tabulaturą)
Numer artykułu: 293423
pour orgue
Orgelimprovisation
na: Organy
Nuty
Numer artykułu: 303593
Beliebte Weihnachtslieder in leichten Sätzen
für 1-2 Violoncelli (mit Text)
na: 1–2 wiolonczele
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 649144
Besetzung: Violine 1, Violine 2, Violine 3, Viola,|Violoncello, Kontrabass / Partitur + Stimmen
na: Orkiestra smyczkowa
Partytura, głosy
Numer artykułu: 488868
na: fortepian
Numer artykułu: 172600
na: Chór dziecięcy (1–2 głosy), fortepian
Partytura chóralna
Numer artykułu: 1701425
Weihnachtslieder aus Deutschland, Nordamerika und Großbritannien
na: Zespół dęty blaszany (chór puzonowy)
Głos pojedynczy róg 3 (na F)
Numer artykułu: 1654814
na: 1–2 harfy celtyckie
2 głosy pojedyncze
Numer artykułu: 1688124
na: Chór mieszany (SATB) a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 1652249
Band 2 Advent und Weihnachten
Chorausgabe Partitur (dt)
na: CHORMUSIK GEMISCHTER CHOR A CAPPELLA GEISTLICH ALBEN
Numer artykułu: 1655621
Melodien rund um die Weihnachtszeit
für E-Orgel
na: Organy elektryczne
Książka z nutami (wydanie zbiorowe)
Numer artykułu: 396234
10 Vorspiele und Begleitsätze zu beliebten Weihnachtsliedern für 4-stimmigen Posaunenchor
na: Zespół dęty blaszany (chór puzonowy)
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 674692
na: Cytra (na 6 akordów)
Podkładka
Numer artykułu: 150880
Ensembles 4 You 3
na: 4 saksofony (SATBar)
Numer artykułu: 1653073
112 der schönsten Volkslieder und volkstümlichen Lieder auf die Advents-, Weihnachts- und Neujahrszeit
na: 1–2 głosy, fortepian
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 636908
na: Trąbka (B/C)
Książka z nutami (wydanie zbiorowe)
Numer artykułu: 632583
Klavier zu vier Händen für Anfänger und Liebhaber - beide Parts ganz leicht
na: Fortepian na 4 ręce
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 281815
Neun Liedsätze für Advent und Weihnachten
na: Chór mieszany (SATB/SAM), a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 117225
Das ultimative Postludium für Orgel zu Weihnachten und zwei weitere Orgelstücke
na: Organy
Nuty
Numer artykułu: 490255
Die bekanntesten und beliebtesten Weihnachtslieder in mittelschwerer Bearbeitung
na: Gitara
Nuty
Numer artykułu: 102587
Weihnachtslieder-Album für Akkordeon
(leicht, mit 2. Stimme)
na: 1–2 akordeony
Nuty
Numer artykułu: 102515
Die allerschönsten Weihnachtslieder
na: für Klavier
Numer artykułu: 1651617
na: 2 cytry
Numer artykułu: 1678020
Spiel in kleinen Gruppen 69
na: Zespół dęty blaszany (chór puzonowy)
Partytura zespołu (na C)
Numer artykułu: 1654380
na: HACK ZITH (1-2) AKK GIT KB
Numer artykułu: 1659643
na: Chór żeński (SSA) a cappella
Partytura chóralna
Numer artykułu: 1671784
na: Zmienny zespół (2–4 głosy)
Partytura, głosy
Numer artykułu: 1664033
Śpiewnik
Numer artykułu: 343651
Original Works and Arrangements for Church Service and Concert
na: Instrument melodyczny (C/B/Es/F), organy
Partytura organowa, 4 solowe głosy (C/B/Es/F) (wydanie zbiorowe)
Numer artykułu: 564564
26 timeless Christmas carols are arranged here in playable piano solo arrangements.
na: fortepian
Książka z nutami (wydanie zbiorowe)
Numer artykułu: 680041
Swingende Weihnachtslieder für Unterricht, Vorspiele und Feiern
für zwei bis drei Altsaxophone im Kanon oder Ensemble
na: 2–3 saksofony altowe
Partytura dla zespołu
Numer artykułu: 655934
na: 4 puzony (kwartet)
Numer artykułu: 303554
Adventsmusik für Blockflötenquartett (SATB)
na: 4 flety proste (SATB kwartet)
Partytura, głosy
Numer artykułu: 488136
20 leicht gesetzte Weihnachtslieder für den Anfangsunterricht
na: Keyboard
Nuty, płyta CD playback
Numer artykułu: 156078