Filtry podstawowe
Instrument
Styl
Słowo kluczowe
Wydanie
Nauka gry i ćwiczenie
Język
Poziom

Muzyka chóralna z Europy – nuty

Śpiew chóralny jest niewątpliwie jednym z najważniejszych filarów kultury europejskiej: estetyczne piękno, siła i moc wspólnego śpiewu urzekają ludzi od wieków. Najpierw jako chorał monofoniczny, później w formie polifonicznej. Na czym polega magia muzyki chóralnej, która przyciąga nas od wieków? Spróbujmy poszukać odpowiedzi w samej muzyce chóralnej!

Historyczny rozwój muzyki chóralnej

Historycznie rzecz biorąc, śpiew chóralny od samego początku był nierozerwalnie związany z religią i jej rytuałami. Czy były to rytmiczne śpiewy z czasów pierwotnych, czy majestatyczny chorał gregoriański, zawsze miały coś wspólnego – pragnienie uchwycenia tej mistycznej chwili i uzupełnienia jej akustycznym przekazem. Później chór zasłynął także poza religią. Chór miał ściśle określone zasady i rolę, np. w wystawianiu sztuk teatralnych w starożytnej Grecji.

Śpiew polifoniczny

Narodziny śpiewu polifonicznego nastąpiły około IX wieku. Z tego czasu pochodzą też pierwsze zarejestrowane kompozycje dwuczęściowe. Pierwszy głos („vox principalis”) został zaczerpnięty z chorału gregoriańskiego, drugi zaś („vox organalis”) skomponowany został w równoległych kwintach lub kwartach. Ten ścisły system został rozluźniony w ciągu wieków i stopniowo dodano trzeci i czwarty głos. Powstały takie formy muzyczne jak motet, msza i madrigal. Ukoronowaniem tego rozwoju stylistycznego jest późniejsza o kilka wieków polifonia renesansowa, po której bezpośrednio następuje polifoniczna muzyka baroku.

Narodziny muzyki wokalno-instrumentalnej

Dominacja czystego śpiewu chóralnego a cappella zakończyła się wraz z pojawieniem się stylu barokowego. W poszukiwaniu nowych środków wyrazu chór stał się częścią wielu nowych form łączących komponenty wokalne i instrumentalne. Powstały takie formy jak opera, oratorium i kantata, które do dziś nie straciły nic ze swej ekspresyjnej siły. W XIX wieku chór stał się częścią najwyższej formy muzyki instrumentalnej w licznych symfoniach chóralnzch część najwyższej formy muzyki instrumentalnej.

Obecny chórał

Nie ma chyba dziś dyscypliny muzycznej, w której chór nie byłby obecny przynajmniej w jakiejś formie. Chór jest niezbędny do śpiewania spirituali i gospelsów i jest często spotykany w dramatycznych i lirycznych scenach w muzyki filmowej. Chór podbił również scenę teatralną, czy to w operze, operetce, musicalu czy nawet w dramacie. Chór przynosi ukojenie w bólu śpiewając requiem lub wyraża spontaniczną radość podczas slubu lub chrzcin.

Kraje o znaczącej tradycji chóralnej:

Placeholder image
Johann Sebastian Bach

Brich dem Hungrigen dein Brot BWV 39 (1726)

Kantate zum 1. Sonntag nach Trinitatis

na: 3 głosy solowe (SAB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 424067

4,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Franz Schubert

Tres sunt, qui testimonium dant in coelo a-Moll D 181

Offertorium
Schubert-Archiv
Stuttgarter Ausgaben

na: Chór mieszany (SATB), orkiestra

Głos pojedynczy organy

Numer artykułu: 237950

3,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Ludwig van Beethoven

Kyrie based on the Adagio of the so-called "Moonlight Sonata"

na: Chór mieszany (SATB), orkiestra

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 687408

3,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Psalm 130: From the deep, cried I

Psalmen Davids 1619, op. 2/4 (SWV 25)
Psalm-Konzert für zwei Favorit-Chöre (SATB/SATB) und Basso continuo
Urtext Stuttgarter Schütz-Ausgabe

na: 2 chóry faworytów (SATB, SATB), basso continuo; 8 instrumentów colla parte ad lib.

Głos instrumentalny 1 (chór 1)

Numer artykułu: 685652

2,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Domine Deus, Deus virtutum (Gott unser Herrscher, Herr der Gewalten) dorisch deest

Mehrfaches latenisches Konzert
Komposition von Anon., durch Bruno Grusnick Schütz zugewiesen

na: Chór faworytów (SSATB), orkiestra; chór kapelowy (SATB) ad lib.

Głos pojedynczy basso continuo

Numer artykułu: 232159

3,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Domini est terra (Gottes ist der Erdkreis) mixolydisch SWV 476 (1630 (ca?)

Psalm 24

na: Chór faworytów (SATB), kontrabas, organy; 3 chóry kapelowe (SATB, SATB, SSATB) ad lib.

Głos pojedynczy fagot 2

Numer artykułu: 232122

3,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Now there appeareth the grace of the Lord SWV 371

aus: Geistliche Chormusik

na: Chór mieszany (SSATB); instrumenty colla parte, basso continuo ad lib.

Głos pojedynczy basso continuo

Numer artykułu: 231814

2,10  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Ist nicht Ephraim mein teurer Sohn dorisch SWV 40 (op. 2, 19) (1619)

aus: Psalmen Davids
Motette

na: Chór faworytów (SMezT, SMezAT, AT, ATBarB), chór kapelowy (SATB, SATB), orkiestra

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 231756

1,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Ist nicht Ephraim mein teurer Sohn dorisch SWV 40 (op. 2, 19) (1619)

aus: Psalmen Davids
Motette

na: Chór faworytów (SMezT, SMezAT, AT, ATBarB), chór kapelowy (SATB, SATB), orkiestra

Głos pojedynczy puzon 1

Numer artykułu: 231753

1,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Missa solemnis in C KV 337

Urtext Stuttgarter Mozart-Ausgaben

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra

Puzon 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 236756

5,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Missa C-Dur KV 167

Trinitatismesse
Urtext Stuttgarter Mozart-Ausgaben

na: Chór mieszany (SATB), orkiestra

Puzon 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 236694

5,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

O my God, when shall I perish BWV 8

16th Sunday after Trinity
Urtext Stuttgarter Bach-Ausgaben

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo

Wiolonczela, kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 232797

3,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

O my God, when shall I perish BWV 8

16th Sunday after Trinity
Urtext Stuttgarter Bach-Ausgaben

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 232794

3,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Psalm 100 SWV 493

Show yourselves joyful to the Lord

na: 2 chóry mieszane (SATB/SATB), basso continuo

Głos instrumentalny 4 (chór 1)

Numer artykułu: 1160812

4,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Rainer Bohm

Der Froschkönig

Operette für Kinderchor, Fl, 2 Tr, 2 Vl, Va, Vc/Cb, Synthesizer, Keyboard

na: Chór dziecięcy, orkiestra

Flet (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 231307

4,90  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

He who loves me, he shall keep my sayings

Cantata for Whit Sunday BWV 74
after the second setting by Bach
Stuttgarter Bach-Ausgaben

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 233228

4,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

Look ye then and see now BWV 46

Cantata for the 10th Sunday after Trinity
Urtext Stuttgarter Bach-Ausgaben

na: 3 głosy solowe (ATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 232968

3,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

Ach Herr, mich armen Sünder BWV 135 (1724)

Kantate zum 3. Sonntag nach Trinitatis

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 492424

3,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Giacomo Puccini

Piccola messa da requiem

na: Głos solowy (baryton), chór mieszany (SATB), altówka, fisharmonia [organy]

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1660333

4,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Ignaz Franz Biber

Missa Alleluja

à 26 in concerto

na: Chór mieszany (SSAATTBB), orkiestra, organy

Altówka 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 237218

5,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

Wer mich liebet, der wird mein Wort halten (I) C-Dur BWV 59 (1723)

Kantate zum 1. Pfingsttag
Ausgabe nach der 1. Fassung; Entstehung evtl. früher, Niederschrift spätestens zu Pfingsten 1723

na: 2 głosy solowe (SB), chór mieszany (SATB), orkiestra, organy

Wiolonczela, kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 233019

3,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Siegfried Translateur, Translateur Siegfried

Wiener Praterleben

"Kennst Du den Prater in Wien?"

na: Chór męski, fortepian

Głos pojedynczy

Numer artykułu: 330632

3,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Valentin Rathgeber

Missa Suavis est Dominus in A A-Dur op. 1, 3 (1721)

op. 1 Nr. 3
Einzelstimme Vl. 2

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), 2 skrzypce, basso continuo

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 236920

2,50  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Felix Mendelssohn Bartholdy

Der 114. Psalm A 17 (1839)

op. 51; Da Israel aus Ägypten zog
Einzelstimme Vl. 2

na: Chór żeński (SSAA) [chór męski (TTBB)], orkiestra

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 235341

5,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Antonio Vivaldi

Psalm 111 RV 597

Beatus vir

na: 6 solowych głosów (SSATBB), 2 chóry mieszany (SATB, SATB), 2 oboje, 2 orkiestry smyczkowe, 2 organy

Głos pojedynczy

Numer artykułu: 424279

5,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Giovanni Benedetto Platti

Missa in F

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), smyczki, basso continuo

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 424969

5,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
André Campra

Messe de Requiem (1695)

Entstand während Campras Zeit als Kapellmeister an der Pariser Kathedrale als Auftragswerk für einen Gottesdienst im Andenken an den verstorbenen Erzbischof von Paris.

na: Soliści, chór mieszany (SATB), orkiestra

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 424923

7,40  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

O Ewigkeit, du Donnerwort (I) F-Dur BWV 20 (1724)

Kantate zum 1. Sonntag nach Trinitatis

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, organy

Wiolonczela, kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 424382

4,90  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

O Ewigkeit, du Donnerwort (I) F-Dur BWV 20 (1724)

Kantate zum 1. Sonntag nach Trinitatis

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, organy

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 424381

4,90  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Joseph Leopold Edler von Eybler

Requiem

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SSAATTBB), orkiestra

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 634981

9,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 1–2 tygodnie (pl)
Placeholder image
Johann Caspar Ferdinand Fischer

Missa "Magnae Expectationis"

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra kameralna, organy

Skrzypce 2 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 1355078

5,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 1–2 tygodnie (pl)
Placeholder image
Wolfgang Amadeus Mozart

Vesperae solennes de Confessore KV 339

für Soli, Chor und Orchester

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra, organy

Głos pojedynczy organy

Numer artykułu: 682746

11,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 2–4 tygodnie
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

Meine Seufzer, meine Tränen BWV 13 (1726)

Kantate für den 2. Sonntag nach Epiphanias

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 611418

3,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

St. Mark Passion BWV 247 (1723/1964)

Version Koch
Stuttgarter Bach-Ausgaben Urtext

na: 3 głosy solowe (SAT), chór mieszany (SATB), orkiestra, organy

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 776131

7,40  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

St. Mark Passion BWV 247 (1723/1964)

Version Koch
Stuttgarter Bach-Ausgaben Urtext

na: 3 głosy solowe (SAT), chór mieszany (SATB), orkiestra, organy

Wiolonczela, kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 776128

7,40  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Otto Nicolai

Ein feste Burg ist unser Gott 31

Kirchliche Festouvertüre

na: Chór mieszany (SATB), orkiestra

Głos pojedynczy organy

Numer artykułu: 663906

4,00  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Gottfried August Homilius

Erwachet, ihr Christen

Kantate zum Sonntag Oculi HoWV II.57

na: 3 głosy solowe (STB), 2 chóry mieszane (SATB, SATB), orkiestra, basso continuo

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 772211

3,70  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Georg Philipp Telemann

Trauer-Actus "Ach, wie nichtig, ach wie flüchtig" TVWV 1:38

Über die Nicht- und Flüchtigkeit des menschlichen Lebens.
Kantate zum 24. Sonntag nach Trinitatis

na: 3 głosy solowe (SAB), chór mieszany (SATB), orkiestra, basso continuo

Głós pojedynczy flet prosty 2

Numer artykułu: 674995

1,80  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Heinrich Schütz

Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen SWV 31

aus: Psalmen Davids

na: Chór faworytów (SATB), chór kapelowy (SATB), kontrabas, organy [chór kapelowy SATB, 8 instrumentó melodycznych)

Głos instrumentalny 2 (chór 1)

Numer artykułu: 1160688

3,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Johann Sebastian Bach

The heavens laugh, the earth exults in gladness BWV 31

Cantata for Easter Sunday
Urtext Stuttgarter Bach-Ausgaben

na: 3 głosy solowe (STB), chór mieszany (SSATB), orkiestra, basso continuo

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 769180

4,30  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Georg Friedrich Händel

Öffnet das Tor

aus: Messias, Zweiter Teil, Nr. 31

na: Chór mieszany (SATB), orkiestra [organy]

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 236038

1,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Antonio Vivaldi

Kyrie RV 587

à 8 in due cori con Istromenti
Stuttgarter Vivaldi Ausgaben - Urtext
Basso continuo - Coro 2

na: 2 chóry mieszane (SATB, SATB), 2 orkiestry smyczkowe

Basso continuo (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 234758

2,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Antonio Vivaldi

Kyrie RV 587

à 8 in due cori con Istromenti
Stuttgarter Vivaldi Ausgaben - Urtext
Viola - Coro 2

na: 2 chóry mieszane (SATB, SATB), 2 orkiestry smyczkowe

Altówka (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 234757

2,20  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Helmut Barbe

Te Deum

na: Głos solowy (baryton), 3 chóry mieszane (SATB, SATB, SATB), orkiestra

Kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 230684

2,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Helmut Barbe

Te Deum

na: Głos solowy (baryton), 3 chóry mieszane (SATB, SATB, SATB), orkiestra

Skrzypce 1 (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 230680

2,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Georg Friedrich Händel

Trauer-Hymne

na: 4 głosy solowe (SATB), chór mieszany (SATB), orkiestra

Wiolonczela, kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 230673

6,60  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Thomas Selle

Und da der Sabbath vergangen war g-Moll

Osterhistorie

na: 4 głosy solowe (SSAT), 2 chóry mieszane (SSATB, SSATB), orkiestra

Wiolonczela, kontrabas (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 230470

1,55  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Placeholder image
Thomas Selle

Und da der Sabbath vergangen war g-Moll

Osterhistorie

na: 4 głosy solowe (SSAT), 2 chóry mieszane (SSATB, SSATB), orkiestra

Wiolonczela (głos orkiestrowy)

Numer artykułu: 230469

1,55  €VAT inkl., koszt dostawy dodatkowo
Czas dostawy: 3–6 dni robocze (pl)
Verband deutscher MusikschulenBundesverband der Freien MusikschulenJeunesses Musicales DeutschlandFrankfurter Tonkünstler-BundBundes­verb­and deutscher Lieb­haber-OrchesterStützpunkt­händ­ler der Wiener Urtext Edition

© 2004–2024 u Stretta Music. Zamów i kup nuty muzyczne online.

Twój specjalista do wszystkich rodzajów nut muzycznych. Księgarnia muzyczna internetowa, nuty i play along do pobrania, ksiązki, pulpity, lampki do pulpitów, akcesoria.

Dla kraju Na świecie istnieje osobna strona internetowa Stretta. Jeśli zamówienie ma być dostarczone do tego kraju, możesz przejść na tę stronę, aby czasy dostawy i warunki wysyłki były wyświetlane prawidłowo. Twój koszyk i konto klienta pozostaną takie same po zmianie.

pl-netPrzejdź do Stretta Music Na świecie pl-plZostań na Stretta Music Polska