Niemcy
Austria
Szwajcaria
Holandia
Belgie
Francja
Luksemburg
Włochy
Hiszpania
Portugalia
Dania
Finlandia
Szwecja
Czechy
Wielka Brytania
Na świecie
Treść
- Vorwort
- Das Außen und das Innen: Westliche klassische Musik in China
- Wurzeln und ihre Zweige: Westliche klassische Musik in China nach dem Ersten Opiumkrieg (1839-1842) bis zur Gründung der Volksrepublik China (1949)
- "Das Westliche für China nutzbar machen" (Yang wei zhong yong). Westliche klassische Musik im kommunistischen China (1949-1978)
- Die Stunde der Stars. Westliche klassische Musik nach dem Beginn der Reform- und Öffnungspolitik (1978)
- Zwei Vermittler westlicher klassischer Musik: Teodorico Pedrini (1670-1746) und Tan Shuzhen (1907-2002)
- Musik ist Freude. Über das "Chinesische" an der chinesischen Musik
- Abschließende Bemerkungen
- Literatur
